пятница, 5 февраля 2010 г.

Mass effect 2

Today I've finished the game. It was amazing. The best game in the last 2 years. For me, "Mass effect" is "Fallout" of the beginning of 21st century.
As it has been described in various reviews the ME2 has outperformed ME1 in everything. Bioware fixed all annoying things and made the game just brilliant: it's fast, good-looking, interesting and it can teach you if you are careful enough.
The dialogs can teach. The paragon-renegade decisions let you see how people react. Some of the dialogs are deep thoughts about our real world.

The deep thought that transfered from ME1 to ME2, the thought that made "Mass effect" a unique game in my eyes. In ME1 it has been said by Sovereign, now by Legion.

Shepard: Some of the geth followed Sovereign. The "heretics".
Legion: The heretics accepted their technology.
The Old Machines [Reapers] offered to give us our future. The geth will achieve their own future.
Shepard: What difference does it make how you acquire a certain technology?
Legion: Technology is not a straight line. There are many paths to the same end.
Accepting another's path blinds you to alternatives. Nazara -- Sovereign -- said this itself:
"Your civilization is based upon the technology of the mass relays. Our technology. By using it, your society develops along the paths we desire."


Accepting another's path blinds you to alternatives.
That's why a man should learn how things work if he wants to be able not just to follow and believe, but to lead and understand.

Your civilization is based upon the technology of the mass relays. Our technology. By using it, your society develops along the paths we desire.
We live in the world of rules created by others and thus develop along the paths the 'others' desire. That's a more elaborate stage of slavery, a hidden one. You live, you work, and you think this is life. But a small amount of people own large companies and can afford almost anything in life, they are modern kings. We develop the paths they desire...

--- RU ---
Mass effect 2

Сегодня я прошёл игру. Это было замечательно. Лучшая игра за последние два года. Для меня "Mass effect" - это "Fallout" начала 21-го века. Как было описано в разнообразных обзорах, ME2 превзошёл ME1 во всём. Bioware исправили все нудные вещи и создали блестящую игру: она быстрая, хорошо выглядящая, интересная, а также она может научить уму-разуму, если Вы будете достаточно внимательны.
Диалоги могут научить. Хорошие-плохие решения позволяют увидеть, как реагируют на них люди. Некоторые диалоги являются глубокими мыслями о нашем реальном мире.

Глубокая мысль, перекочевавшая из ME1 в ME2, мысль, которая сделала "Mass effect" уникальной игрой в моих глазах. В ME1 она была произнесена Властелином (Sovereign), теперь Легионом (Legion).

Шепард: Некоторые из гетов (Geth) последовали за Властелином. "Еретики".
Легион: Еретики приняли их технологии. Старые Машины [Пожинатели (Reapers)] предложили нам наше будущее.
Геты достигнут сами своего будущего.
Шепард: Есть ли разница, каким путём достаются технологии?
Легион: Технологии не прямая линия. Существует много путей для достижения одной и той же цели. Принятие чужого пути скрывает от тебя другие пути достижения.
Назара -- Властелин -- сам сказал это:
"Ваша цивилизация основана на технологии ретрансляторов массы (Mass relays). Нашей технологии. Используя её, ваше общество развивается путём, выбранным нами".

Принятие чужого пути скрывает от тебя другие пути достижения.
Вот почему человеку следует познавать суть вещей, если он хочет не только следовать и верить, а руководить и понимать.

Ваша цивилизация основана на технологии ретрансляторов массы (Mass relays). Нашей технологии. Используя её, ваше общество развивается путём, выбранным нами.
Мы живём в мире правил, созданных другими. Таким образом, мы развиваемся по пути, выбранному ими. Это более продвинутое состояние рабства - скрытое. Вы живёте, вы работаете и думаете, что это жизнь. Но небольшая группа людей владеет огромными компаниями, они могут позволить себе почти всё в этой жизни, они современные короли. Мы развиваемся по пути, выбранному ими...

1 комментарий:

Kai SD комментирует...

Угу, а еще эти огромные компании делают игры, которые определяют направление мышления тех кто в них играет. :)